Situación: Se encuentra a 1 km de Hornillalatorre siendo fácilmente localizable puesto que sus aguas forman una charca a unos 15 m de la carretera.
Descripción: Surgencia de escaso caudal aparecida al hacer un pequeño desmonte. Abierta en una junta de estratificación, es totalmente impenetrable.
Archivo y Catastro del G. E. Edelweiss.
Grupo Espeleológico Edelweiss. Kaite 4-5, 1986, Monografía sobre Ojo Guareña, Estudios de Espeleología Burgalesa. Excma. Diputación Provincial de Burgos , 415 pp.