Información preliminar:
Ficha en la Base de Datos: (Enlace a la Base de Datos)
Catálogo de Cuevas de Burgos
Catálogo de Cuevas
Texto extraido de la revista Mesetaria nº 5: Se encuentra en el portillo, próxima al camino que sube al observatorio forestal. Pequeña sima desarrollada a favor de una diaclasa, con un único pozo que termina en una pequeña rampa con derrubios y restos de animales arrojados en otro tiempo a la sima. indican una profundidad de 17 m.
Más información en:
Exploracion de los sifones
https://grupoedelweiss.com/web/index.php/espeleobuceo-en-burgos-mainmenu-54/467-sima-del-portillo-hontoria-del-pinar
http://www.espeleogaem.org/imagenes/imag_index/web_portillo.pdf
Articulo en Cubia.
https://grupoedelweiss.com/pdf/cubia4c.pdf
Mas info:
http://altoduero.org/index.php/2017/01/02/sima-del-portillo/
Archivo y Catastro del G. E. Edelweiss.
Fernández, M. ,Bermejo, F. (1983): Exploraciones en el karst del Río Lobos. Boletín GET nº 2-3, 3-36.
Grupo Espeleoduero (1994): Avance al catálogo de cavidades de la Sierra Calva. Hontoria del Pinar (Burgos), Mesetaria, 5, 3-14.
Roberto F.García, G.E.Edelweiss (2002): Exploración de los sifones de la Sima del Portillo. Boltín G.E.Edelweiss Cubía nº 4, 32-33.