Esta cavidad conocida con el topónimo de Torca de las Hoyadas es la ubicada a menor altitud de las catalogadas en el sector de las Hoyadas siendo una de sus dos principales cavidades junto a la HY.5 en cuanto a desarrollo y desnivel. Su trazado es eminentemente vertical.
La misma, se sitúa en una fractura dirección N de la que arrancan dos simas. Una primera y más estrecha con sentido predominante N que nos sitúa sobre una vertical única que finaliza a -21 m y que sirve durante gran parte del año en su fondo de nevero. Una segunda boca y cuyo diámetro es mayor, con sentido predominante NW, y de la que nace un pozo seccionado por la mitad de 40 m. En su base, donde habitualmente se aloja otro nevero, una rampa con fuerte inclinación nos sitúa en otra serie de pozos donde el mayor de 19 m nos sitúa en el final e la cavidad a -73 m.
Archivo y Catastro del G. E. Edelweiss.
Grupo Espeleológico Edelweiss (2024). Patrimonio subterráneo de los Montes de Valnera y del Somo (Burgos). Kaite 8, Estudios de Espeleología Burgalesa, monográfico, 436 pp.