Situada en el término de San Adrián de Juarros, hoy se encuentra oculta bajo los sedimentos producidos por la dinámica de ladera que afectan a la vertiente norte del monte San Llorente, por lo que reproducimos textualmente la reciente descripción de P. Plana (com. pers.), referida al día en que realizaron su topografía en 1963: «De hecho, cuando llegamos a la boca, de ésta sólo se veía el arco superior y no era penetrable. Nos habían dicho que años antes era mucho mayor y nos pusimos a cavar como hurones. Abrimos una gatera estrecha que nos dio paso a una galería de unos cuarenta o sesenta metros de desarrollo. En la excavación apareció un precioso cráneo de gato montés. No hubo nada más.»
Localización aproximada basada en la descripción.
Archivo y Catastro del G. E. Edelweiss.
Ruiz García, Francisco, Ortega Martínez, Ana I, Martín Merino, Miguel Ángel. Las Cavidades de la Comarca de Juarros, Partida BU-IV.B. Burgos. Cubía Nº11, Boletín del Grupo Espeleológico Edelweiss, pp 12-21. 2008.